Programma Georgiëdag, Bagrationstichting

Bagration-stichting. www.bagration.nl - postgiro 76 55 228 - KvK: S211601
Secretaris:Eka de Jager-Mkheïdze. Fax: 0294 23 21 66 E-mail: Dit emailadres is beveiligd tegen spambots, u heeft javascript nodig om het te kunnen bekijken

Prijs: hele dag € 15.- pp; gezin twee personen € 25.-, met kinderen € 30.-

09.30-10.00                Inloop, koffie en thee (inclusief)

10.00-10.10                Opening; Ruud van der Werf, voorzitter Bagrationstichting.
10.10-10.20                In Memoriam Wim Lucassen; Eka Mkheïdze, bestuurslid.
10.20-10.50                Georgische gedichten en vertalingen van Wim Lucassen;
- Maia Winnubst-Aduashvili,  bestuurslid (Georgisch)
- Ad Winnubst, tolk-vertaler Russisch-Nederlands.
10.50-11.20                Pauze

11.20-12.00                 Troonopvolging, Egoïsme en Altruïsme in De Man in het Pantervel van  Sjota Roestaveli; Gijs Beijnen, linguïst en filosoof, Philadelphia, VS.
12.00-12.30                Georgische polyfone liederen IM Wim Lucassen;
Georgisch-Russisch koor o.l.v. Yuri Makarov, Stedelijke Muziekschool Groningen

12.30-13.30                Lunch-pauze  (lunchgelegenheid in de Vondelkerk op eigen kosten)

13.30-13.50                Kennismaking met de Georgische ambassadeur in de Benelux;
Excellentie Salome Samadashvili (Engels)
13.50-14.50                 Georgische kunst en cultuur in vogelvlucht; Gia Bugadze, schilder  en rector van de Kunstacademie Tbilisi (Georgisch/Nederlands)
14.50-15.20                Pauze

15.20-15.50                De Zijderoute door Georgië, presentatie en introductie van eigen werk;
Inge Evers en Manana Chitiashvili, kunstenaars (Nederlands/Engels)
15.50-16.10                Wetenschappelijke contacten en symposia in Georgie;
Kata Balogh, Paul Dekker, Dick de Jongh, wetenschappers, Universiteit van Amsterdam.
16.10-16.20                Moderne Georgische kunst in Nederland; eigen werk van
Ramaz Goiati, beeldhouwer. Commentaar van R. van der Werf
(Nederlands/Georgisch)
16.20-16.50                 Koor van Joke van der Weide zingt Georgische volksliederen.

17.00-18.00                Borrel met Georgische hapjes (inclusief in prijs)
en Georgische muziek